Saturday, 25 March 2023

เผยที่มาชื่อซีรีส์ ‘The Glory’ ของ นักเขียนบทคิมอึนซุก จากคำถามของลูก สู่การถ่ายทอดเรื่องราวเหยื่อการใช้ความรุนแรงในโรงเรียน

อีกไม่นานเกินรอก็จะได้รับดูซีรีส์ส่งท้ายปีอย่าง The Glory กันแล้ว เพราะว่าซีรีส์เรื่องนี้ไม่เพียงแค่จะมีผลให้ผู้ชมตื่นเต้นไปกับไลน์อัปนักแสดงคุณภาพที่ขนทัพมาอย่างแน่นอย่างเดียวเท่านั้น แต่พล็อตเรื่องที่กำลังจะถูกถ่ายทอดก็น่าสนใจและก็น่าติดตามเป็นอย่างมากด้วยเหมือนกัน ซึ่งล่าสุดทางด้านของ นักเขียนบทคิมอึนซุก ก็ได้มีโอกาสออกมาเผยถึงที่มารวมทั้งแรงบันดาลใจที่ทำให้สร้างสรรค์ซีรีส์เรื่องดังกล่าวนี้ขึ้นมา

ภายในงานแถลงข่าวซีรีส์ The Glory ที่ถูกจัดขึ้นเมื่อวันที่ 20 ธันวาคมที่ผ่านมา

เมื่อถูกถามถึงที่มารวมทั้งแรงบันดาลใจ ที่ทำให้เขียนบทซีรีส์นี้ขึ้นมา ทางด้านของ นักเขียนบทคิมอึนซุก ก็ได้เล่าถึงเหตุผลนี้ อย่างน่าสนใจว่า “ฉันเป็นแม่ซึ่งมีลูกสาว ที่กำลังอยู่ในวัยเรียน และจะขึ้นมัธยมปลายปีที่ 2 ในปีหน้าค่ะ การใช้ความรุนแรงในโรงเรียน จึงเป็นเรื่องที่ค่อนข้างใหม่สำหรับฉัน แต่ก็เป็นเรื่องที่ชวนให้สงสัยเช่นกันค่ะ เพราะในขณะที่เรากำลังคุยเกี่ยวกับประเด็นนี้อยู่ ฉันก็เกิดกังวลขึ้นมาว่าลูกสาวฉันจะถูกวิจารณ์ที่โรงเรียนเพราะฉันหรือเปล่า แต่ลูกสาวตอบกลับมาว่า ไม่หรอก “แม่ไม่ได้ดังขนาดนั้นนะ” นั่นเป็นเรื่องแรกที่ทำให้ฉันช็อก แล้วลูกก็ถามฉันต่อว่า “แม่จะรู้สึกแย่กับอะไรมากกว่ากัน ระหว่างการที่หนูเป็นคนกลั่นแกล้งรังแกคนอื่น หรือการที่หนูโดนรังแกเสียเอง”

The Glory นางเอก

ซึ่ง นักเขียนบทคิมอึนซุก ก็ได้เผยอีกต่อว่าด้วยเหตุว่า

คำถามข้างต้นนี้เองที่ทำให้ เธอเริ่มเขียนบท ซีรีส์ TheGlory นี้ขึ้นมา โดยคุณได้เล่าต่อว่าต่อขาน “คำถามนั่นเป็นอีกเรื่องที่ ทำให้ฉันตกใจมาก ๆ ค่ะ และในขณะเดียวกันนั้น ความนึกคิดมากมาย ก็พรั่งพรูเข้ามาในหัว กระทั่งฉันตัดสินใจ เปิดแล็ปท็อป แล้วเริ่มเขียนบท เรื่องนี้ขึ้นมาค่ะ ฉันพิจารณาครุ่นคิดอยู่นานว่า จะตั้งชื่อเรื่องว่า อะไรดี จึงได้ไป อ่านบทสัมภาษณ์ของเหยื่อ ผู้คนจำนวนมากที่เป็นเหยื่อความร้ายแรง ในโรงเรียน รวมทั้งมารู้ทีหลังว่าเหยื่อ จำนวนมากไม่ เคยต้องการ คำขอโทษ เป็นเงินทอง หรือ สิ่งของใด ๆ ก็ตามแม้แต่ต้องการ คำขอโทษ จาก ใจจริง มากกว่า

ฉันก็เลยสงสัยว่า คำขอโทษที่จริงใจ พวกนั้นจะก่อให้ ได้อะไรดีขึ้นมา แต่สุดท้าย ก็ตระหนักได้ว่า เขาไม่ได้ ต้องการได้คำขอโทษ แต่มัน เหมือนเป็น การทวงคืน สิ่งที่ พวกเขาได้สูญเสีย ไป อย่าง อาทิเช่น เกียรติและศักดิ์ศรี

ในขณะ ที่ โดนทารุณมากกว่า คำขอโทษที่ออกมา จากใจ จะนำ พวกเขากลับ ไปยัง ช่วงเวลา ก่อนที่ พวกเขา จะโดนรังแก เนื่องจากว่าเหตุนั้น ฉันจึงตัดสินใจ ตั้งชื่อ เรื่องว่า TheGlory ด้วย ความหวัง ที่ต้องการจะ ให้ตัวละคร อย่าง ดงอึน ฮยอนนัม และยอจอง ได้กลับไปสดใส และก็มีเกียรติราวกับตอนก่อนที่ พวกเขาจะกลายเป็นเหยื่อ ของความรุนแรง ค่ะ

เป็นที่รู้ดีว่า แต่ละบทบาท ที่นักแสดง กำลังจะได้รับในซีรีส์เรื่องนี้ค่อนข้างจะท้าทายความสามารถ แล้วก็ยังมีรายละเอียดมากมายที่ต้องให้ความใส่ใจ

The Glory เผยที่มา

ซึ่งเมื่อถูกถามถึงเสน่ห์ของแต่ละตัวละคร ทางด้านของ ซงฮเยคโย ตัวละครที่บทบาทสำคัญในซีรีส์เรื่องนี้

ก็ได้เปิดเผยว่า “ดงอึน เป็นตัวละครที่ มีอดีตอันแสนจะเจ็บเพราะ ความรุนแรงในโรงเรียน ตั้งแต่เด็ก ๆ ค่ะ
ทั้งยังครูและตำรวจก็ไม่หากแม้แต่จะยื่นมือมาปกป้องเธอ เธอก็เลยตัดสินใจที่จะฆ่าตัวตาย แต่ก็ฉุกคิดได้ว่าเพราะอะไรต้องเป็นเธอ ที่ต้องตาย เพราะเหตุว่าพวกคนที่รังควานเธอต่างหากที่ต้องได้รับบทลงโทษ

นั่นจึงกลายเป็นจุดเริ่มต้นของการชำระแค้นค่ะ นับเป็นเรื่องยากที่จะสื่ออารมณ์ของดงอึนซึ่งต้องทนทุกข์ทรมานจากอดีตอันแสนทารุณ และก็ต้องเผชิญหน้าต่อสู้กับผู้ที่กระทำผิด แต่แทนที่จะแสดงภาพลักษณ์ที่อ่อนแอ ฉันอยากที่จะให้ผู้ชมมองเห็นด้านที่เข้มแข็งแทนค่ะ อยากที่จะให้มีความคิดเห็นว่าฉันเป็นดงอึนที่แข็งแกร่งมากกว่าดงอึนในวัยเด็ก ฉันก็เลยจุดโฟกัสจุดนั้นเป็นพิเศษค่ะ”

The Glory อีโดฮยอน

ซึ่งทางด้านของ อีโดฮยอน ก็ได้เล่าถึงตัวละครที่เจ้าตัวได้รับเช่นกันว่า

“ยอจอง เป็นตัวละครที่ดูภายนอกนั้นสดใสแต่ภายในมีอะไรหลบซ่อนอยู่ ต้องการให้ไปติดตามดูกันเองในวันที่ 30 ธันวาคมนี้ครับ”

โดย อีโดฮยอน ก็ได้เล่าถึงการเตรียมความพร้อมเพื่อถ่ายทอดบทบาทนี้ออกมาให้ได้ดีมากที่สุดว่า
“ตอนที่อยู่ข้างในกองถ่ายผมแลกเปลี่ยนข้อคิดเห็นกับผู้กำกับอยู่เป็นประจำครับ
ผมใส่ใจว่าการสื่ออารมณ์ของผมนั้นมีผลต่อการเล่าเรื่องในฉากต่อ ๆ ไปด้วย ผมต้องขอขอบคุณผู้กำกับที่มอบโอกาสให้ผมได้ลองถ่ายทอดอารมณ์ในหลากหลายรูปแบบ ผมจึงพยายายามเตรียมและก็ฝึกซ้อมหลายครา เพราะว่าจะได้หาแนวทางที่เหมาะสมในการแสดงมากที่สุดครับ”

สุดท้ายนี้ ทางด้านของ ซงฮเยคโย ได้เผยความรู้สึกที่เธอได้มาเป็นส่วนหนึ่งของซีรีส์เรื่องนี้ร่วมไปกับทีมงานและก็นักแสดงทุกคนว่า

“ฉันเคยได้โอกาสร่วมงานกับนักเขียนบทคิมอึนซุกในผลงานก่อนหน้านี้ค่ะ ต้องขอบคุณนักเขียนบทที่เชื่อใจรวมทั้งมอบบทตัวละครใน The Glory อีกรอบค่ะ ฉันมีความสุขมาก ที่ได้เจอกับตัวละครดงอึน ผลงานเรื่องนี้ เป็นผลงานที่ทำให้รู้สึกว่า การที่ฉันได้ทำงาน กับคนที่รักช่าง เป็นเรื่องที่มีความสุขเหลือเกินค่ะ อีกอย่างฉันเป็นแฟนคลับของผู้กำกับอันกิลโฮและก็อยากร่วมงานกับเขามานานแล้ว แนวของซีรีส์เรื่องนี้และบทของตัวละครดงอึนเป็นสิ่งที่ท้าทายสำหรับฉัน แต่เป็นเนื่องจากว่าคำแนะนำของผู้กำกับ ฉันเลยหาทางในการแสดงได้ไวขึ้น ขอบคุณมาก ๆ ค่ะ”

The Glory เป็นซีรีส์แนวดราม่า

นำทีมถ่ายทอดเรื่องราวโดย ซงฮเยคโย อีโดฮยอน อิมจียอน ยอมฮเยรัน พัคซองฮุน รวมทั้ง จองซองอิล บอกกล่าวเรื่องราวเกี่ยวกับ มุนดงอึน (รับบทโดย ซงฮเยคโย) ผู้เรียนสาวม. ปลาย ที่เคยเป็นหนึ่งในเหยื่อการใช้ความรุนแรงในโรงเรียน และมักถูกรังแกจิตใจอย่างปวดอยู่บ่อยมาก

จนถึงเธอต้องลาออกจากโรงเรียนแห่งนั้น และก็เมื่อระยะเวลาผ่านไป เธอก็ได้ตัดสินใจกลับมาแก้แค้นอีกรอบ ด้วยการสมัครไปเป็นอาจารย์ประจำชั้นของลูก ๆ ที่เคยทำร้ายเธอไว้ในวัยเด็ก